Message du proviseur

Message du proviseur

Suite au lockdown mis en place par les autorités indiennes depuis le 20 mars et pour pouvoir programmer la poursuite de notre accompagnement pédagogique, les dispositions suivantes ont été adoptées lors du Conseil d’établissement du 22 avril :
– vacances du 30 avril au soir au 11 mai au matin
– période travaillée à distance du 11 mai au 29 mai au soir
– vacances du 29 mai au soir au 8 juin au matin
– période travaillée, la forme reste à définir, du 8 juin matin au 26 juin.

La réouverture du Lycée en présentiel ne pourra pas se faire avant l’accord des autorités locales indiennes suivie d’une décision de l’Ambassadeur de France en Inde. Si cette décision devait être prise, une commission hygiène et sécurité sera réunie pour définir les protocoles sanitaires à mettre en œuvre. Nous réunirons aussi un conseil pédagogique et un conseil des maitres pour définir les conditions pédagogiques de cette réouverture.

La priorité de l’établissement est la santé des élèves et de son personnel.

Message from the Principal

Following the lockdown set up by the Indian authorities on 20th March and in order to be able to plan the continuation of our pedagogical support, the following provisions were adopted at the School Council meeting of 22nd April:
– Holidays from April 30th in the evening to May 11th in the morning.
– Resumption of the distance learning programme from May 11th to May 29th
– Holidays from May 29th in the evening to June 8th in the morning
– Resumption of classes, the form remains to be defined, from 8th June to 26th June.

The reopening of the Lycée normally, will not be possible before the agreement of the local Indian authorities followed by a decision of the French Ambassador to India. Should this decision be taken, a health and safety committee will meet to define the health protocols to be implemented. We will also convene a pedagogical council and a council of teachers to define the pedagogical conditions for this reopening.

The priority of the establishment is the health of the students and its staff.

Partager cet article

Découvrir d'autres articles

Une expérience réussie au BDMUN 2024

Depuis plusieurs années, le Lycée français international de Pondichéry participe avec fierté à l’événement annuel du BDMUN (BD Somani Model United Nations), organisé par le BD Somani International School de